For Monica Lovinescu, it was clear as early as January 1990 that the Romanian Revolution had been a "lyrical illusion". But her return home was full of emotion, and she was greeted by the Romanians with great gratitude. Bucharest, a city "in the fourth world", as it seems to her, deprived of her mother's presence, allows her a form of reunion.