Reredos

Capilla de San Lorenzo - el transepto norte

En esta capilla encontrarás un retablo pintado al estilo italiano detrás del altar. Fue realizado en torno a 1525 y tiene imágenes de santos relevantes para las monjas. La figura que aparece en la parte inferior izquierda del retablo es probablemente la abadesa que encargó la obra. Puede ser Anne Westbroke, que murió en 1523, o Elizabeth Ryprose, que continuó hasta la disolución en 1539. Se puede encontrar más información en las cercanías.

Después de ver el retablo, gire a la izquierda y mire la ventana inferior derecha del muro norte.

Esta atractiva ventana, obra de James Powell and Sons, está en memoria del reverendo E L Berthon, que fue vicario de Romsey desde 1860 hasta 1892.  Edward Berthon fue un inventor, astrónomo y constructor de barcos, cuyo negocio de construcción de barcos, utilizó muchas de las habilidades de su mano de obra para llevar a cabo una restauración muy necesaria e importante dentro de la Abadía. La ventana representa a la Sagrada Familia trabajando en Nazaret, lo que refleja acertadamente la dedicación de Berthon durante toda su vida a la iglesia. En la esquina inferior izquierda de esta ventana se puede ver un barco plegable, que fue producido en varios tamaños por la empresa de Berthon.

Al salir de la capilla de San Lorenzo, gire a la derecha en la nave laterales norte.

Abadía de Romsey - Una visita introductoria
  1. Bienvenido a la Abadía de Romsey
  2. El extremo oeste
  3. William Petty
  4. La puerta de la abadesa
  5. Capilla de San Nicolás - el transepto sur
  6. El tesoro Threadgold
  7. La vidriera francesa
  8. Capilla de Santa Ana
  9. Capilla de Santa Ethelflaeda
  10. Capilla de Santa María
  11. Capilla de San Jorge
  12. Pasillo del Coro Norte
  13. La cabecera
  14. El presbiterio
  15. Los cimientos sajones
  16. Capilla de San Lorenzo - el transepto norte
  17. La nave lateral norte
  18. La zona de la tienda
  19. El jardín sur
  20. Un mensaje del vicario, el reverendo Thomas Wharton