Reredos

Chapelle St Lawrence - le transept nord

Dans cette chapelle, vous trouverez un retable peint à l'italienne derrière l'autel. Il a été réalisé vers 1525 et comporte des images de saints qui étaient importants pour les moniales. La figure en bas à gauche du retable est probablement l'abbesse qui a commandé l'œuvre. Il peut s'agir d'Anne Westbroke, morte en 1523, ou d'Elizabeth Ryprose, qui a continué jusqu'à la dissolution en 1539. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à proximité.

Après avoir examiné le retable, tournez à gauche et regardez la fenêtre inférieure droite du mur nord.

Cette fenêtre engageante de James Powell and Sons est à la mémoire du Révérend E L Berthon, qui était le Vicaire de Romsey de 1860 à 1892.  Edward Berthon était un inventeur, un astronome et un constructeur de bateaux dont l'entreprise de construction de bateaux a utilisé les compétences de sa main-d'œuvre pour entreprendre des travaux de restauration importants et nécessaires dans l'abbaye. Le vitrail représente la Sainte Famille au travail à Nazareth, ce qui reflète bien le dévouement de M. Berthon pour l'église tout au long de sa vie. Dans le coin inférieur gauche de ce vitrail, on peut voir un bateau pliant, produit en différentes tailles par l'entreprise de Berthon.

En quittant la chapelle St Lawrence, tournez à droite dans l'allée de la nef nord.

Abbaye de Romsey - Une visite d'introduction
  1. Bienvenue à l'abbaye de Romsey
  2. L'ouest de l'abbaye
  3. William Petty
  4. Le portail des Abbesses
  5. Chapelle St Nicolas - le transept sud
  6. Le Trésor Threadgold
  7. Le verre français
  8. Chapelle Ste Anne
  9. Chapelle de Ste Ethelflaeda
  10. Chapelle Ste Marie
  11. Chapelle St Georges
  12. Allée du chœur nord
  13. Le Sanctuaire
  14. Le Chancel
  15. Les Fondations Saxon
  16. Chapelle St Lawrence - le transept nord
  17. Allée de la nef nord
  18. La zone de la boutique
  19. Le Cour Sud
  20. Un message du Vicaire, le Révérend Thomas Wharton