Curtains

Le portail des Abbesses

Devant vous, les rideaux colorés cachent le portail de l'abbesses, qui est maintenant fermé en permanence, mais que l'on peut voir de l'extérieur.

Les rideaux brodés ont été conçus et fabriqués localement en 1961. Ils représentent six saints et six saintes avec leurs symboles traditionnels. Au-dessus des rideaux, nous voyons le Christ en gloire flanqué d'anges.

Les saints masculins à gauche sont : St François d'Assise (avec un cerf), St Augustin (avec une crosse d'évêque), St Jean l'Apôtre (avec un calice), St Jérôme (avec un lion), St Georges (avec un dragon) et St Pierre (avec un coq et la clé du ciel).

A droite se trouvent : Ste Ethelflaeda (avec l'actuelle abbaye de Romsey), Ste Marie la Vierge (avec l'enfant Jésus), Ste Ursule (avec une seule flèche), Ste Marie-Madeleine (avec l'huile d'onction), Ste Catherine d'Alexandrie (avec la roue) et Ste Anne, la mère de Ste Marie (avec Marie enfant).

L'abbaye compte de nombreuses pièces de broderie colorées. Elles nous rappellent que Dieu est tissé dans nos vies.

Juste à droite des rideaux se trouve un diptyque (une peinture en deux parties) de Ste Ethelflaeda, une ancienne abbesse de Romsey. Il a été peint en 2017 par Chris Gollon. Selon la légende, quand Ethelflaeda pensait avoir mal agi, elle se glissait dehors la nuit et se tenait dans un cours d'eau où elle priait Dieu à plusieurs reprises. On dit que lorsque la nuit tombait, elle était capable de lire les Écritures grâce à la lumière qui brillait au bout de ses doigts.

Passez devant les rideaux et, après quelques pas, tournez à droite dans la chapelle de St Nicolas.

Abbaye de Romsey - Une visite d'introduction
  1. Bienvenue à l'abbaye de Romsey
  2. L'ouest de l'abbaye
  3. William Petty
  4. Le portail des Abbesses
  5. Chapelle St Nicolas - le transept sud
  6. Le Trésor Threadgold
  7. Le verre français
  8. Chapelle Ste Anne
  9. Chapelle de Ste Ethelflaeda
  10. Chapelle Ste Marie
  11. Chapelle St Georges
  12. Allée du chœur nord
  13. Le Sanctuaire
  14. Le Chancel
  15. Les Fondations Saxon
  16. Chapelle St Lawrence - le transept nord
  17. Allée de la nef nord
  18. La zone de la boutique
  19. Le Cour Sud
  20. Un message du Vicaire, le Révérend Thomas Wharton