Originating in the Tudor period of England, a “cottage style” garden offers a bounty of color and fragrance, with mixed, informal plantings of flowers, ornamentals and edibles.